Đánh giá chuyển đổi kỹ thuật số từ chuyển đổi Digital-to-Analog của Cambridge Audio DacMagic 100

Nâng cấp hiệu suất âm thanh với DAC ngoài

Trong thế giới âm thanh kỹ thuật số, trò chơi kết thúc là bộ chuyển đổi kỹ thuật số sang analog bên ngoài hoặc DAC. Những vi mạch nhỏ, không được mô tả này được tích hợp vào đầu đĩa hoặc máy tính và là chìa khóa để chuyển đổi chính xác hàng tỷ 0 và 1 của tín hiệu âm thanh kỹ thuật số (ví dụ từ CD hoặc DVD) thành tín hiệu âm thanh analog tự nhiên trung thành âm thanh gốc.

DAC là cốt lõi của âm thanh kỹ thuật số. Những cải tiến nhanh chóng về công nghệ và sự gia tăng về tính phổ biến của âm thanh di động / máy tính đã thúc đẩy nhu cầu về DAC ngoài. Các thành phần này được thiết kế để nâng cấp hiệu suất âm thanh của đầu đĩa, máy tính, bảng điều khiển trò chơi và các nguồn âm thanh kỹ thuật số khác .

Cambridge Audio DacMagic

Các DacMagic 100 là một outampling outboard DAC được cung cấp bởi Cambridge Audio, một nhà sản xuất Anh. Từ năm 1968, Cambridge Audio đã cung cấp các thành phần AV, phụ kiện và hệ thống mini từ trung cấp đến cao cấp. DacMagic 100 là một thành phần nhỏ, có kích thước bằng 1/3 kích thước của một đầu thu cỡ trung hoặc đầu DVD. Nó có thể được đặt theo chiều dọc hoặc chiều ngang bằng cách sử dụng chân cao su được cung cấp. Khi kết nối, DacMagic 100 thực hiện quy trình chuyển đổi kỹ thuật số sang analog, thường được thực hiện bởi một đầu đĩa, bảng điều khiển trò chơi, máy chủ nhạc hoặc PC.

DacMagic 100 có đầu vào cho ba nguồn âm thanh kỹ thuật số - một đầu vào cho quang (Toslink) và hai cho đồng trục S / PDIF và một đầu vào USB để kết nối với đầu ra âm thanh USB của PC hoặc máy tính MAC. Đầu ra tương tự bao gồm các kết nối không cân bằng ( RCA ) và đường cân bằng (XLR). Một pass-thru kỹ thuật số (với Toslink và S / PDIF) được cung cấp để kết nối với máy ghi âm kỹ thuật số.

A (Rất) Bài học ngắn về âm thanh kỹ thuật số

DacMagic 100 'upsamples' một tín hiệu âm thanh kỹ thuật số từ 16-bit / 44,1 kHz đến 24-bit / 192 kHz. Mặc dù một cuộc thảo luận đầy đủ về âm thanh kỹ thuật số nằm ngoài bài viết này, đủ để nói rằng việc tăng tốc độ bit từ 16 đến 24 bit làm tăng kích thước của mỗi mẫu kỹ thuật số và upsampling tín hiệu số từ 44,1 kHz (44,100 mẫu mỗi giây) đến 192 kHz (192.000 mẫu mỗi giây), tăng số xung kỹ thuật số được lấy mẫu mỗi giây. Kết quả là dải động lớn hơn và đáp ứng tần số cao mở rộng của đầu ra tín hiệu analog.

Một tính năng quan trọng khác là xử lý tín hiệu 32 bit để giảm tín hiệu 'jitter'. Jitter là một hiện tượng âm thanh kỹ thuật số liên quan đến thời gian của các xung kỹ thuật số, đôi khi được mô tả là 'các xung rung.' Đồng hồ kỹ thuật số chính xác, chẳng hạn như bộ xử lý 32 bit, giúp giảm tín hiệu jitter và cải thiện chi tiết tần số cao và độ phân giải tín hiệu. Các tính năng đáng chú ý khác của DacMagic 100 bao gồm chỉ báo tốc độ lấy mẫu đến (32, 44,1, 48, 88,2 và 96 kHz) và ba bộ lọc kỹ thuật số (L) có thể được điều chỉnh theo sở thích nghe. Công tắc đảo pha pha phía trước được cung cấp cho mục đích ghi âm kỹ thuật số.

Đủ với các bài học khoa học - DacMagic có thực sự hoạt động không?

Nếu bạn hy vọng đưa máy nghe nhạc CD cao cấp của mình lên tầm cao hiệu suất mới, hãy tiết kiệm tiền của bạn hoặc đầu tư vào một nâng cấp hệ thống khác. DacMagic 100 có chất lượng âm thanh tuyệt vời, nhưng nó có thể sẽ không tốt hơn các đầu đĩa cao cấp với các DAC tích hợp được tối ưu hóa cho hiệu suất âm thanh (trừ khi chúng rất lỗi thời). Mặt khác, nhiều người chơi CD và DVD giá thấp đến trung bình đã cắt các góc, đặc biệt ở mặt âm thanh - đây là nơi DAC của Cambridge Audio cho thấy một số phép thuật của nó.

DacMagic 100 không làm được gì nhiều cho đầu đĩa CD Yamaha cao cấp của chúng tôi, nó luôn có vẻ tuyệt vời - không có gì ngạc nhiên ở đây. Cả hai DAC đều thể hiện độ phân giải, chi tiết và độ sâu tuyệt vời. Tuy nhiên, sự khác biệt sẽ tiết lộ rõ ​​hơn khi phát đĩa CD trên đầu phát Blu-ray (đã mua gần đây) và đầu đĩa DVD-Audio / SACD (cũ). Sự khác biệt về chất lượng âm thanh là tinh tế nhưng tuy nhiên một lời nhắc nhở rằng chất lượng âm thanh đôi khi được coi là phụ, như một suy nghĩ. DacMagic 100 có vẻ hơi mở và chi tiết hơn khi so sánh với các DAC tầm thường ở cả hai người chơi khác. Mặc dù sự khác biệt đáng chú ý, chúng cũng ít quan trọng hơn khi so sánh với những cải tiến của âm thanh máy tính.

DacMagic có thể nâng cao máy tính lên một nguồn âm thanh hợp pháp không?

Ma thuật thực sự trong DacMagic 100 xảy ra khi nghe các nguồn âm thanh của máy tính. Các DAC tích hợp vào hầu hết các máy tính không được biết đến với chất lượng âm thanh trừ khi các soundcard đã được nâng cấp như vậy. Khi kết nối với đầu ra USB của PC hoặc máy tính MAC, DacMagic 100 hoạt động như một bộ chuyển đổi digital-to-analog - về cơ bản giống như một card âm thanh bên ngoài với các DAC chất lượng cao trên bo mạch.

Các so sánh là rất rõ ràng. Âm thanh của DacMagic 100 hoàn toàn làm lu mờ các DAC được tích hợp trong máy tính xách tay Mac của chúng tôi, nhanh chóng nâng máy tính lên một nguồn âm thanh hợp pháp. Với tất cả âm nhạc được lưu trữ trên máy tính, nó giống như ngay lập tức có được nguồn âm thanh chất lượng cao mới để phát lại trên hệ thống. Phần lớn nhạc được lưu trữ là từ iTunes theo định dạng AIFF, là chuẩn CD 44,1 kHz, âm thanh 16 bit. Đó là âm thanh chất lượng cao để bắt đầu, nhưng nghe qua DacMagic 100 cũng giống như nâng một chiếc áo choàng phủ lên loa.

Sự rõ ràng và chi tiết được cải thiện rõ rệt, với sự cởi mở và minh bạch hơn nhiều. Kết nối máy tính rất đơn giản. Kết nối đầu ra USB của máy tính với đầu vào USB trên DacMagic 100, sau đó kết nối đầu ra analog DacMagic 100 với đầu vào tương tự trên đầu thu. Lưu ý: DacMagic 100 không đi kèm với bất kỳ dây cáp nào, vì vậy bạn sẽ phải mua riêng chúng. Ngoài máy tính, DacMagic 100 còn cung cấp các cải tiến âm thanh cho các thiết bị âm thanh khác bao gồm: máy chủ âm nhạc, hệ thống âm thanh toàn bộ ngôi nhà , trình phát radio internet, chương trình radio vệ tinh , trình phát video và thậm chí cả đầu ra âm thanh kỹ thuật số của TV màn hình phẳng. Bất kỳ thiết bị âm thanh kỹ thuật số nào có đầu ra quang hoặc đồng trục có thể được kết nối với DacMagic 100 và có khả năng sẽ cải thiện chất lượng âm thanh.

Điểm mấu chốt

Có vẻ như đáng chú ý là một vi mạch nhỏ có thể là một phần quan trọng của chuỗi âm thanh, nhưng bộ chuyển đổi digital-to-analog giúp tăng chất lượng âm thanh. Kết quả của bạn có thể thay đổi, nhưng việc thêm DacMagic 100 vào hệ thống có thể cải thiện âm thanh của nhiều trình phát đĩa cũ hơn và thậm chí một số trình phát mới hơn, đặc biệt là những tính năng âm thanh chưa được nâng cao. DacMagic 100 mang đến âm thanh máy tính cho cuộc sống, nâng PC lên một nguồn âm thanh chính hãng. Máy tính đã trở thành thiết bị lưu trữ nhạc ưa thích, và DacMagic 100 biến một máy tính thành một nguồn âm thanh xứng đáng với giá của chính nó trong một trung tâm giải trí.