Mac là một trong những nền tảng máy tính đáng tin cậy nhất hiện có và có thể tạo ra một nền tảng tuyệt vời để không chỉ chạy Mac OS, như macOS Sierra hiện tại, mà còn cả Windows và Linux. Trong thực tế, MacBook Pro là một nền tảng rất phổ biến để chạy Linux.
Dưới mui xe, phần cứng của Mac là khá giống với hầu hết các bộ phận được sử dụng trong các máy tính hiện đại. Bạn sẽ tìm thấy cùng một gia đình bộ vi xử lý, công cụ đồ họa, chip mạng và nhiều thứ khác nữa.
Chạy Windows trên máy Mac
Khi Apple thay đổi từ kiến trúc PowerPC sang Intel, nhiều người tự hỏi liệu Intel Mac có thể chạy Windows hay không. Hóa ra, trở ngại duy nhất thực sự khiến Windows chạy trên một bo mạch chủ dựa trên EFI thay vì các thiết kế dựa trên BIOS phổ biến hơn.
Apple thậm chí còn cho mượn nỗ lực bằng cách phát hành Boot Camp, một tiện ích bao gồm các trình điều khiển Windows cho tất cả phần cứng trong Mac, khả năng hỗ trợ người dùng thiết lập Mac để khởi động kép giữa Mac OS và Windows và một trợ lý cho phân vùng và định dạng một ổ đĩa để sử dụng bởi hệ điều hành Windows.
Chạy Linux trên máy Mac
Nếu bạn có thể chạy Windows trên máy Mac, chắc chắn bạn sẽ có thể chạy bất kỳ hệ điều hành nào được thiết kế cho kiến trúc Intel, phải không? Nói chung, điều này là đúng, mặc dù, giống như rất nhiều thứ, ma quỷ là trong các chi tiết. Nhiều bản phân phối Linux có thể chạy rất độc đáo trên máy Mac, mặc dù có thể có những thách thức để cài đặt và cấu hình hệ điều hành.
Cấp độ khó
Dự án này dành cho người dùng cấp cao có thời gian làm việc thông qua các vấn đề có thể phát triển trên đường đi và sẵn sàng cài đặt lại Mac OS và dữ liệu của họ nếu xảy ra sự cố trong quá trình.
Chúng tôi không tin rằng sẽ có bất kỳ vấn đề lớn, nhưng tiềm năng tồn tại, vì vậy hãy chuẩn bị, có một bản sao lưu hiện tại và đọc qua toàn bộ quá trình trước khi cài đặt Ubuntu.
Cài đặt và trình điều khiển
Các vấn đề chúng tôi gặp phải khi nhận được bản phân phối Linux làm việc cho Mac thường xoay quanh hai vấn đề: cài đặt để hoạt động đúng với máy Mac và tìm và cài đặt tất cả các trình điều khiển cần thiết để đảm bảo các bit quan trọng của máy Mac sẽ làm việc. Điều này có thể bao gồm việc nhận các trình điều khiển cần thiết cho Wi-Fi và Bluetooth , cũng như các trình điều khiển cần thiết cho hệ thống đồ họa mà Mac của bạn sử dụng.
Đó là một sự xấu hổ Apple không cung cấp trình điều khiển chung có thể được sử dụng với Linux, cùng với một trình cài đặt cơ bản và trợ lý, như nó đã làm với Windows. Nhưng cho đến khi điều đó xảy ra (và chúng tôi sẽ không giữ hơi thở của chúng tôi), bạn sẽ phải giải quyết vấn đề cài đặt và cấu hình phần nào của chính mình.
Chúng tôi nói "hơi" vì chúng tôi sẽ cung cấp hướng dẫn cơ bản để phân phối Linux yêu thích trên iMac, cũng như giới thiệu cho bạn các tài nguyên có thể giúp bạn theo dõi các trình điều khiển cần thiết hoặc giúp giải quyết các vấn đề cài đặt mà bạn có thể đi qua.
Ubuntu
Có rất nhiều bản phân phối Linux mà bạn có thể chọn cho dự án này; một số được biết đến nhiều nhất (không theo thứ tự cụ thể) Debian, MATE, hệ điều hành cơ bản, Arch Linux, OpenSUSE, Ubuntu và Mint. Chúng tôi quyết định sử dụng Ubuntu cho dự án này, chủ yếu là do các diễn đàn và hỗ trợ rất tích cực sẵn có từ cộng đồng Ubuntu, cũng như sự bao phủ của Ubuntu được cung cấp trong Linux How-To của chúng tôi.
Tại sao cài đặt Ubuntu trên máy Mac của bạn?
Có rất nhiều lý do để muốn có Ubuntu (hoặc bản phân phối Linux yêu thích của bạn) chạy trên máy Mac của bạn. Bạn có thể chỉ muốn mở rộng công nghệ của mình, tìm hiểu về một hệ điều hành khác hoặc có một hoặc nhiều ứng dụng cụ thể mà bạn cần chạy. Bạn có thể là một nhà phát triển Linux và nhận ra rằng Mac là nền tảng tốt nhất để sử dụng (Chúng tôi có thể thiên về quan điểm đó) hoặc bạn có thể chỉ muốn thử dùng Ubuntu.
Không có vấn đề gì, dự án này sẽ giúp bạn cài đặt Ubuntu trên máy Mac của bạn, cũng như cho phép Mac của bạn dễ dàng khởi động kép giữa Ubuntu và Mac OS. Trên thực tế, phương pháp chúng tôi sẽ sử dụng để khởi động kép có thể dễ dàng được mở rộng để khởi động gấp ba lần hoặc nhiều hơn.
Những gì bạn cần
- Bản sao lưu gần đây . Chúng tôi đề xuất một bản sao trên một ổ đĩa khởi động bên ngoài bao gồm một bản sao của khối lượng Recovery HD. Chúng tôi đề nghị Carbon Copy Cloner , có thể tạo bản sao và bao gồm phân vùng Khôi phục. Một khi bạn có một bản sao làm việc, ngắt kết nối nó khỏi máy Mac của bạn để đảm bảo rằng sao lưu bản sao không vô tình bị xóa trong khi cài đặt Ubuntu.
- Máy Mac có RAM 2 GB và bộ xử lý lõi kép 2 GHz . Như bạn có thể nghi ngờ, đây là những mức tối thiểu; RAM và tốc độ xử lý nhanh hơn hoặc lõi xử lý bổ sung chỉ có thể hữu ích. Chúng tôi đang cài đặt trên iMac iMac 27 inch 2014 nhưng quy trình cơ bản sẽ hoạt động đối với bất kỳ máy Mac hiện đại nào (mới hơn năm 2011). Nếu bạn đang sử dụng một máy Mac cũ, bạn vẫn có thể cài đặt Ubuntu nhưng bạn sẽ cần phải chú ý đến cách hoạt động của quá trình khởi động cho phần cứng cũ hơn. Nếu bạn gặp sự cố khi sử dụng máy Mac cũ của mình để làm việc với Ubuntu, hãy dừng các diễn đàn Ubuntu và tìm kiếm hướng dẫn cài đặt cho kiểu máy Mac của bạn.
- Ổ flash USB 2 GB hoặc lớn hơn . Ổ đĩa flash sẽ được sử dụng như một trình cài đặt Ubuntu có khả năng khởi động không chỉ có trình cài đặt cơ bản, mà là phiên bản Ubuntu trực tiếp mà bạn có thể chạy trực tiếp từ ổ flash USB mà không sửa đổi bất cứ thứ gì trên máy Mac của bạn. Đây là một cách tuyệt vời để kiểm tra xem máy Mac và Ubuntu của bạn có thể đi cùng không.
- Bàn phím và chuột USB . Bạn cần một bàn phím và chuột dựa trên USB vì rất có khả năng các trình điều khiển Bluetooth của Ubuntu sẽ cần được cài đặt hoặc cập nhật trước khi bàn phím hoặc chuột không dây hoạt động.
- 25 GB không gian ổ đĩa miễn phí . Đây là kích thước tối thiểu được đề nghị cho phiên bản Ubuntu dành cho máy tính để bàn mà chúng tôi sẽ cài đặt; nhiều không gian hơn để làm việc có thể là một lợi ích.
- Ubuntu 16.04.1 LTS . Đây là phiên bản ổn định hiện tại của Ubuntu đã có sẵn khi chúng tôi bắt đầu dự án này. Các phiên bản sau này cũng sẽ hoạt động, chỉ cần kiểm tra ghi chú phát hành cho bất kỳ thay đổi cụ thể nào có thể ảnh hưởng đến cài đặt hoặc sử dụng trên máy Mac của bạn.
Tạo trình cài đặt Ubuntu có thể khởi động trực tiếp cho Mac OS
Nhiệm vụ đầu tiên của chúng tôi trong việc cài đặt và cấu hình Ubuntu trên máy Mac là tạo một ổ USB flash có khả năng khởi động trực tiếp có chứa hệ điều hành Ubuntu Desktop. Chúng tôi sẽ sử dụng ổ đĩa flash này để không chỉ cài đặt Ubuntu mà còn kiểm tra xem Ubuntu có thể chạy trên máy Mac của bạn hay không bằng cách sử dụng khả năng khởi động Ubuntu trực tiếp từ thanh USB mà không cần phải cài đặt. Điều này cho phép chúng tôi kiểm tra các hoạt động cơ bản trước khi bạn cam kết thay đổi cấu hình của máy Mac để phù hợp với Ubuntu.
Chuẩn bị ổ USB Flash
Một trong những trở ngại đầu tiên bạn có thể gặp phải là cách định dạng ổ đĩa flash. Nhiều người nhầm tưởng rằng ổ đĩa flash cần phải ở định dạng FAT có khả năng khởi động, yêu cầu loại phân vùng là Bản ghi khởi động chính và loại định dạng là MS-DOS (FAT). Mặc dù điều này có thể đúng với các cài đặt trên PC, máy Mac của bạn đang tìm kiếm các loại phân vùng GUID để khởi động, vì vậy chúng tôi cần định dạng ổ flash USB để sử dụng trên máy Mac.
- Lắp ổ đĩa flash USB, và sau đó khởi chạy Disk Utility , được đặt tại / Applications / Utilities / .
- Xác định vị trí ổ đĩa flash trong thanh bên của Disk Utility. Hãy chắc chắn để chọn ổ đĩa flash thực tế, và không phải là khối lượng định dạng có thể xuất hiện ngay bên dưới tên nhà sản xuất ổ đĩa flash.
Cảnh báo : Quá trình sau sẽ xóa hoàn toàn mọi dữ liệu bạn có trên ổ USB flash. - Nhấp vào nút Xoá trong thanh công cụ Tiện ích Disk.
- Bảng xóa sẽ thả xuống. Đặt trang tính Xóa thành các tùy chọn sau:
- Tên: UBUNTU
- Định dạng: MS-DOS (FAT)
- Sơ đồ : GUID Bản đồ phân vùng
- Khi trang tính Xóa khớp với cài đặt ở trên, hãy nhấp vào nút Xóa .
- Ổ flash USB sẽ bị xóa. Khi quá trình hoàn tất, hãy nhấp vào nút Xong .
- Trước khi rời khỏi Disk Utility, bạn cần ghi chú tên thiết bị của ổ đĩa flash. Đảm bảo rằng ổ đĩa flash có tên UBUNTU được chọn trong thanh bên, sau đó trong bảng điều khiển chính, hãy tìm mục có gắn nhãn Thiết bị . Bạn sẽ thấy tên thiết bị , chẳng hạn như disk2s2, hoặc trong trường hợp của tôi, disk7s2. Viết tên thiết bị xuống ; bạn sẽ cần nó sau này.
- Bạn có thể thoát khỏi Disk Utility.
Tiện ích UNetbootin
Chúng ta sẽ sử dụng UNetbootin, một tiện ích đặc biệt để tạo trình cài đặt Live Ubuntu trên ổ flash USB. UNetbootin sẽ tải xuống Ubuntu ISO, chuyển đổi nó sang định dạng hình ảnh mà Mac có thể sử dụng, tạo chuỗi khởi động cần thiết cho trình cài đặt cho Mac OS và sau đó sao chép nó vào ổ flash USB.
- UNetbootin có thể được tải xuống từ trang web của UNetbootin github. Đảm bảo chọn phiên bản Mac OS X (ngay cả khi bạn đang sử dụng macOS Sierra).
- Tiện ích sẽ tải xuống dưới dạng ảnh đĩa, với tên unetbootin-mac-625.dmg. Số thực tế trong tên tệp có thể thay đổi khi các phiên bản mới hơn được phát hành.
- Xác định vị trí hình ảnh đĩa UNetbootin đã tải xuống ; nó có thể sẽ nằm trong thư mục Downloads của bạn.
- Nhấp đúp vào tệp .dmg để gắn hình ảnh trên màn hình máy tính Mac của bạn.
- Hình ảnh UNetbootin mở ra. Bạn không cần phải di chuyển ứng dụng vào thư mục Ứng dụng của bạn, mặc dù bạn có thể nếu bạn muốn. Ứng dụng sẽ hoạt động tốt từ bên trong hình ảnh đĩa.
- Khởi chạy UNetbootin bằng cách nhấp chuột phải vào ứng dụng unetbootin và chọn Mở từ trình đơn bật lên.
Lưu ý: Chúng tôi đang sử dụng phương pháp này để khởi chạy ứng dụng vì nhà phát triển không phải là nhà phát triển Apple đã đăng ký và cài đặt bảo mật của Mac có thể ngăn ứng dụng khởi chạy. Phương pháp khởi chạy ứng dụng này cho phép bạn bỏ qua các cài đặt bảo mật cơ bản mà không cần phải đi vào System Preferences để thay đổi chúng. - Hệ thống bảo mật của máy Mac của bạn sẽ vẫn cảnh báo bạn về nhà phát triển ứng dụng không được công nhận và hỏi xem bạn có thực sự muốn chạy ứng dụng hay không. Nhấp vào nút Mở .
- Một hộp thoại sẽ mở ra, nói rằng osascript muốn thực hiện thay đổi. Nhập mật khẩu quản trị viên của bạn và nhấp vào OK .
- Cửa sổ UNetbootin sẽ mở ra.
Lưu ý : UNetbootin hỗ trợ tạo trình cài đặt Live USB cho Linux bằng tệp ISO mà bạn đã tải xuống trước đó hoặc có thể tải xuống bản phân phối Linux cho bạn. Không chọn tùy chọn ISO; UNetbootin hiện không thể tạo ổ USB có khả năng khởi động tương thích với Mac bằng cách sử dụng Linux ISO mà bạn tải xuống làm nguồn. Nó có thể, tuy nhiên, đúng cách tạo ra các ổ đĩa USB khả năng khởi động khi nó tải các tập tin Linux từ bên trong ứng dụng. - Đảm bảo Phân phối được chọn, sau đó sử dụng menu thả xuống Chọn phân phối để chọn bản phân phối Linux bạn muốn cài đặt trên ổ flash USB. Đối với dự án này, chọn Ubuntu .
- Sử dụng menu thả xuống Chọn phiên bản để chọn 16.04_Live_x64 .
Mẹo : Chúng tôi đã chọn phiên bản 16.04_Live_x64 vì máy Mac này sử dụng kiến trúc 64 bit. Một số máy Mac Intel đầu sử dụng kiến trúc 32 bit và bạn có thể cần phải chọn phiên bản 16.04_Live thay thế.
Mẹo : Nếu bạn có một chút mạo hiểm, bạn có thể chọn các phiên bản Daily_Live hoặc Daily_Live_x64, phiên bản này sẽ có phiên bản beta mới nhất của Ubuntu. Điều này có thể hữu ích nếu bạn gặp sự cố với USB trực tiếp chạy chính xác trên máy Mac hoặc với các trình điều khiển như Wi-Fi, Hiển thị hoặc Bluetooth không hoạt động. - Ứng dụng UNetbootin giờ đây sẽ liệt kê loại (USB Drive) và tên Drive mà bản phân phối Ubuntu Live sẽ được sao chép vào. Menu Loại phải được điền bằng USB Drive và Drive phải khớp với tên thiết bị bạn đã tạo ghi chú trước đó, khi bạn định dạng ổ flash USB.
- Khi bạn đã xác nhận rằng UNetbootin đã chọn đúng Phân phối, Phiên bản và Ổ USB, hãy nhấp vào nút OK .
- UNetbootin sẽ tải xuống bản phân phối Linux đã chọn, tạo các tệp cài đặt Live Linux, tạo bộ nạp khởi động và sao chép chúng vào ổ đĩa flash USB của bạn.
- Khi UNetbootin kết thúc, bạn có thể thấy cảnh báo sau: "Thiết bị USB đã tạo sẽ không khởi động được máy Mac. Hãy lắp nó vào PC và chọn tùy chọn khởi động USB trong menu khởi động BIOS." Bạn có thể bỏ qua cảnh báo này miễn là bạn đã sử dụng tùy chọn Phân phối và không phải tùy chọn ISO khi tạo ổ đĩa USB khả năng khởi động.
- Nhấp vào nút Thoát .
Ổ USB flash Live có chứa Ubuntu đã được tạo và sẵn sàng dùng thử trên máy Mac của bạn.
Tạo phân vùng Ubuntu trên máy Mac của bạn
Nếu bạn có kế hoạch cài đặt Ubuntu vĩnh viễn trên máy Mac trong khi vẫn giữ Mac OS, bạn sẽ cần phải tạo một hoặc nhiều tập tin đặc biệt để chứa hệ điều hành Ubuntu.
Quá trình này thực sự rất đơn giản; nếu bạn đã từng phân vùng ổ đĩa của máy Mac, thì bạn đã biết các bước liên quan. Về cơ bản, bạn sẽ sử dụng Disk Utility để phân vùng một ổ đĩa hiện có, chẳng hạn như ổ đĩa khởi động của Mac, để nhường chỗ cho ổ đĩa thứ hai. Bạn cũng có thể sử dụng toàn bộ ổ đĩa, ngoài ổ đĩa khởi động, để cài đặt Ubuntu, hoặc bạn có thể tạo một phân vùng khác trên một ổ đĩa không khởi động. Như bạn có thể thấy, có rất nhiều lựa chọn.
Chỉ cần thêm một tùy chọn khác, bạn cũng có thể cài đặt Ubuntu trên một ổ đĩa ngoài được kết nối qua USB hoặc Thunderbolt.
Yêu cầu phân vùng Ubuntu
Bạn có thể đã nghe nói rằng các HĐH Linux cần nhiều phân vùng để chạy tốt nhất; một phân vùng cho không gian trao đổi đĩa, một phân vùng khác cho hệ điều hành và một phần thứ ba cho dữ liệu cá nhân của bạn.
Trong khi Ubuntu có thể sử dụng nhiều phân vùng, nó cũng có khả năng được cài đặt trong một phân vùng duy nhất là tốt, đó là phương pháp chúng tôi sẽ sử dụng. Bạn luôn có thể thêm phân vùng trao đổi sau này từ bên trong Ubuntu.
Tại sao chỉ tạo một phân vùng ngay bây giờ?
Chúng ta sẽ sử dụng tiện ích phân vùng đĩa đi kèm với Ubuntu để thực sự tạo ra không gian lưu trữ cần thiết. Những gì chúng ta cần cho Disk Utility của Mac để làm cho chúng ta là xác định không gian đó, vì vậy thật dễ dàng để chọn và sử dụng khi cài đặt Ubuntu. Hãy nghĩ về nó theo cách này: khi chúng ta đến điểm trong bản cài đặt Ubuntu, nơi không gian ổ đĩa được gán, chúng ta không muốn vô tình chọn ổ đĩa Mac OS hiện có, hoặc bất kỳ ổ đĩa dữ liệu Mac OS nào bạn sử dụng, không gian sẽ xóa bất kỳ thông tin nào về khối lượng đã chọn.
Thay vào đó, chúng ta sẽ tạo một ổ đĩa với một cách dễ dàng để xác định tên, định dạng và kích thước sẽ nổi bật khi đến lúc chọn một ổ đĩa để cài đặt Ubuntu.
Sử dụng tiện ích Disk để tạo mục tiêu cài đặt Ubuntu
Chúng tôi sẽ gửi cho bạn những thông tin chi tiết, từng bước, để định dạng và phân vùng một ổ đĩa bằng Tiện ích Disk của Mac
Cảnh báo : Việc phân vùng, thay đổi kích thước và định dạng bất kỳ ổ đĩa nào có thể dẫn đến mất dữ liệu. Đảm bảo bạn có bản sao lưu hiện tại của bất kỳ dữ liệu nào trên các ổ đĩa được chọn có liên quan.
Mẹo : Nếu bạn đang sử dụng ổ đĩa Fusion , Mac OS áp đặt giới hạn hai phân vùng trên ổ đĩa Fusion. Nếu bạn đã tạo phân vùng Windows Boot Camp, bạn cũng sẽ không thể thêm phân vùng Ubuntu. Thay vào đó, hãy cân nhắc sử dụng một ổ đĩa ngoài với Ubuntu.
Nếu bạn định sử dụng phân vùng hiện có, hãy xem hai hướng dẫn này để thay đổi kích thước và phân vùng:
Disk Utility: Làm thế nào để thay đổi kích thước một khối lượng Mac (OS X El Capitan hoặc sau này)
Phân vùng ổ đĩa bằng OS X El Capitan's Disk Utility
Nếu bạn định sử dụng toàn bộ ổ đĩa cho Ubuntu, hãy sử dụng hướng dẫn định dạng:
Định dạng Ổ đĩa của Mac bằng Tiện ích Đĩa (OS X El Capitan trở lên)
Bất kể bạn sử dụng hướng dẫn nào, hãy nhớ rằng lược đồ phân vùng phải là GUID Partitioning Map, và định dạng có thể là MS-DOS (FAT) hoặc ExFat. Định dạng này không thực sự quan trọng vì nó sẽ thay đổi khi bạn cài đặt Ubuntu; mục đích của nó ở đây là chỉ để làm cho nó dễ dàng để phát hiện đĩa và phân vùng bạn sẽ được sử dụng cho Ubuntu sau này trong quá trình cài đặt.
Một lưu ý cuối cùng: Đặt tên cho một volume có ý nghĩa, chẳng hạn như UBUNTU, và ghi chú kích thước phân vùng bạn tạo ra. Cả hai phần thông tin sẽ giúp xác định khối lượng sau này, trong khi cài đặt Ubuntu.
Sử dụng rEFInd làm Trình quản lý khởi động kép của bạn
Cho đến nay, chúng tôi đã làm việc để chuẩn bị cho máy Mac của bạn sẵn sàng nhận Ubuntu, cũng như chuẩn bị một trình cài đặt có thể khởi động mà chúng tôi có thể sử dụng cho quá trình này. Nhưng cho đến nay, chúng tôi đã bỏ qua những gì cần thiết để có thể khởi động kép máy Mac của bạn vào hệ điều hành Mac cũng như hệ điều hành Ubuntu mới.
Quản lý khởi động
Máy Mac của bạn đã được trang bị trình quản lý khởi động cho phép bạn chọn giữa nhiều Mac hoặc Window OS có thể được cài đặt trên máy Mac của bạn. Trong các hướng dẫn khác nhau, tôi thường giải thích cách gọi trình quản lý khởi động khi khởi động bằng cách giữ phím tùy chọn, chẳng hạn như trong hướng dẫn Sử dụng Trợ lý Đĩa khôi phục OS X.
Ubuntu cũng đi kèm với trình quản lý khởi động riêng của nó, được gọi là GRUB (Bộ nạp khởi động thống nhất GRAND). Chúng tôi sẽ sớm sử dụng GRUB, khi chúng tôi thực hiện quá trình cài đặt.
Cả hai trình quản lý khởi động có sẵn để sử dụng đều có thể xử lý quá trình khởi động kép; thực ra họ có thể xử lý nhiều hệ điều hành hơn là chỉ hai. Nhưng trình quản lý khởi động của Mac sẽ không nhận ra hệ điều hành Ubuntu mà không có chút khó chịu, và trình quản lý khởi động GRUB không phải theo ý thích của tôi.
Vì vậy, chúng tôi sẽ đề nghị bạn sử dụng trình quản lý khởi động của bên thứ ba có tên là rEFInd. rEFInd có thể xử lý tất cả các nhu cầu khởi động của máy Mac của bạn, bao gồm cho phép bạn chọn Mac OS, Ubuntu hoặc Windows, nếu bạn tình cờ cài đặt nó.
Đang cài đặt rEFInd
rEFInd rất dễ cài đặt; một lệnh Terminal đơn giản là tất cả những gì cần thiết, ít nhất là nếu bạn đang sử dụng OS X Yosemite hoặc trước đó. OS X El Capitan và sau đó có thêm một lớp bảo mật được gọi là SIP (System Integrity Protection). Tóm lại, SIP ngăn người dùng thông thường, bao gồm cả quản trị viên, thay đổi tệp hệ thống, bao gồm tệp và thư mục ưu tiên mà Mac OS sử dụng cho chính nó.
Là một trình quản lý khởi động, rEFInd cần cài đặt chính nó trong các vùng được bảo vệ bởi SIP, vì vậy nếu bạn đang sử dụng OS X El Capitan trở lên, bạn sẽ cần vô hiệu hóa hệ thống SIP trước khi tiếp tục.
Tắt SIP
- Sử dụng hướng dẫn trong hướng dẫn Sử dụng Trợ lý đĩa khôi phục OS X, được liên kết ở trên, để khởi động lại máy Mac của bạn bằng cách sử dụng Recovery HD.
- Chọn Tiện ích > Thiết bị đầu cuối từ các menu.
- Trong cửa sổ Terminal mở ra, nhập như sau:
tắt csrutil - Nhấn Enter hoặc Return .
- Khởi động lại máy Mac của bạn.
- Một khi bạn có máy tính để bàn Mac trở lại, khởi động Safari và tải về rEFInd từ SourceForge tại rEFInd beta, một tiện ích quản lý khởi động EFI.
- Sau khi tải xuống hoàn tất, bạn có thể tìm thấy nó trong một thư mục có tên refind-bin-0.10.4. (Số ở cuối tên thư mục có thể thay đổi khi các phiên bản mới được phát hành.) Mở thư mục refind-bin-0.10.4.
- Khởi chạy Terminal, đặt tại / Applications / Utilities /.
- Sắp xếp cửa sổ Terminal và cửa sổ Finder refind-bin-0.10.4 để cả hai có thể được nhìn thấy.
- Kéo tệp có tên refind-install từ thư mục refind-bin-0.10.4 vào cửa sổ Terminal.
- Trong cửa sổ Terminal, nhấn Enter hoặc Return .
- rEFInd sẽ được cài đặt trên máy Mac của bạn.
Tùy chọn nhưng được đề nghị :- Bật lại SIP bằng cách nhập thông tin sau vào Terminal:
bật csrutil - Nhấn Enter hoặc Return .
- Bật lại SIP bằng cách nhập thông tin sau vào Terminal:
- Đóng Terminal.
- Tắt máy Mac của bạn. (Không khởi động lại; sử dụng lệnh Shut Down .)
Sử dụng ổ đĩa USB trực tiếp để dùng thử Ubuntu trên máy Mac của bạn
Live USB cho Ubuntu mà chúng tôi đã tạo trước đó có thể được sử dụng để cài đặt Ubuntu vĩnh viễn trên máy Mac của bạn, cũng như dùng thử Ubuntu mà không cài đặt hệ điều hành. Bạn chắc chắn có thể nhảy để cài đặt, nhưng tôi sẽ khuyên bạn nên thử Ubuntu trước. Lý do chính là nó sẽ cho phép bạn khám phá bất kỳ vấn đề bạn đang phải đối mặt trước khi cam kết cài đặt đầy đủ.
Một số vấn đề bạn có thể tìm thấy bao gồm cài đặt Live USB không hoạt động với cạc đồ họa Mac của bạn. Đây là một trong những vấn đề phổ biến nhất mà người dùng Mac gặp phải khi cài đặt Linux. Bạn cũng có thể thấy rằng Wi-Fi hoặc Bluetooth của bạn không hoạt động. Hầu hết các vấn đề này có thể được sửa chữa sau khi cài đặt, nhưng việc biết trước chúng cho phép bạn nghiên cứu một chút từ môi trường Mac quen thuộc của mình, để theo dõi các vấn đề và có thể có được các trình điều khiển cần thiết hoặc ít nhất biết được nơi nào .
Dùng thử Ubuntu trên máy Mac của bạn
Trước khi bạn thử khởi động vào ổ đĩa Live USB bạn đã tạo, có một chút chuẩn bị để thực hiện.
- Đảm bảo ổ đĩa flash USB trực tiếp được kết nối trực tiếp với một trong các cổng USB hoặc Thunderbolt của máy Mac của bạn. Không sử dụng hub USB vì ổ USB flash không phổ biến khi không kết nối được thông qua hub.
- Đảm bảo bạn có bàn phím USB và chuột USB được kết nối với máy Mac của bạn. Hãy nhớ rằng, một trong những vấn đề phổ biến là thiếu trình điều khiển Bluetooth, điều này sẽ ngăn không cho bàn phím và chuột không dây của bạn được sử dụng.
- Nếu có thể, hãy kết nối máy Mac của bạn với mạng gia đình của bạn thông qua cổng Ethernet có dây. Đây là lý do tương tự như bàn phím hoặc chuột không dây; khả năng các trình điều khiển Wi-Fi sẽ cần phải được cập nhật hoặc bổ sung để làm cho mạng không dây của bạn hoạt động.
Nếu bạn đã sẵn sàng, hãy cho nó khởi động.
- Tắt hoặc khởi động lại máy Mac của bạn. Nếu bạn đã cài đặt rEFInd trình quản lý khởi động sẽ tự động xuất hiện. Nếu bạn chọn không sử dụng rEFInd thì ngay khi Mac khởi động, hãy giữ phím Tùy chọn . Tiếp tục giữ nó xuống cho đến khi bạn thấy trình quản lý khởi động của Mac hiển thị danh sách các thiết bị khả dụng mà bạn có thể khởi động.
- Sử dụng các phím mũi tên để chọn mục khởi động EFI \ boot \ ... ( rEFInd ) hoặc mục nhập EFI Drive (Trình quản lý khởi động Mac ) từ danh sách.
Mẹo : Nếu bạn không nhìn thấy ổ EFI hoặc khởi động EFI \ boot \ ... trong danh sách, hãy tắt và đảm bảo ổ đĩa flash USB trực tiếp được kết nối trực tiếp với máy Mac của bạn. Bạn cũng có thể muốn xóa tất cả các thiết bị ngoại vi khỏi máy Mac, ngoại trừ chuột, bàn phím, ổ USB flash và kết nối Ethernet có dây. - Sau khi bạn chọn biểu tượng Khởi động EFI \ boot \ ... hoặc EFI Drive , nhấn Enter hoặc Return trên bàn phím.
- Máy Mac của bạn sẽ khởi động bằng ổ USB flash Live và trình bày trình quản lý khởi động GRUB 2. Bạn sẽ thấy một màn hình văn bản cơ bản với ít nhất bốn mục:
- Thử Ubuntu mà không cần cài.
- Cài đặt Ubuntu.
- OEM cài đặt (cho các nhà sản xuất).
- Kiểm tra đĩa để biết lỗi.
- Sử dụng các phím mũi tên để chọn Try Ubuntu mà không cần cài đặt , sau đó nhấn Enter hoặc Return .
- Màn hình sẽ tối đi trong một thời gian ngắn, sau đó hiển thị màn hình khởi động Ubuntu, tiếp theo là màn hình Ubuntu. Tổng thời gian cho việc này sẽ là 30 giây đến vài phút. Nếu bạn chờ lâu hơn năm phút, có thể có vấn đề về đồ họa.
Mẹo : Nếu màn hình của bạn vẫn đen, bạn không bao giờ rời khỏi màn hình khởi động Ubuntu, hoặc màn hình trở nên không đọc được, bạn có thể gặp vấn đề về trình điều khiển đồ họa. Bạn có thể sửa lỗi này bằng cách sửa đổi lệnh bộ nạp khởi động Ubuntu như được trình bày bên dưới.
Sửa đổi lệnh Bộ tải khởi động GRUB
- Tắt máy Mac của bạn bằng cách nhấn và giữ nút P ower .
- Khi máy Mac của bạn tắt, hãy khởi động lại và quay lại màn hình bộ tải khởi động GRUB bằng cách sử dụng các hướng dẫn ở trên.
- Chọn Thử Ubuntu mà không cần cài đặt , nhưng không nhấn phím Enter hoặc Return. Thay vào đó, nhấn phím 'e' để nhập trình chỉnh sửa cho phép bạn thực hiện các thay đổi đối với các lệnh bộ nạp khởi động.
- Trình chỉnh sửa sẽ chứa một vài dòng văn bản. Bạn cần sửa đổi dòng đọc:
linux /casper/vmlinuz.efi tập tin = / cdrom / preseed / Ubuntu.seed boot = giật gân yên tĩnh casper ---
- Giữa các từ 'giật gân' và '---' bạn cần phải chèn những thứ sau:
người đề cử
- Dòng sẽ kết thúc như sau:
linux /casper/vmlinuz.efi tập tin = / cdrom / preseed / Ubuntu.seed boot = casper yên tĩnh giật gân nomodeset ---
- Để thực hiện chỉnh sửa, hãy sử dụng các phím mũi tên để di chuyển con trỏ đến vị trí ngay sau khi giật gân từ, sau đó nhập ' nomodeset ' mà không có dấu ngoặc kép. Nên có một khoảng trống giữa giật gân và danh định cũng như một khoảng trống giữa nomodeset và ---.
- Khi dòng có vẻ chính xác, nhấn F10 để khởi động với các thiết lập mới.
Lưu ý : Những thay đổi bạn vừa thực hiện không được lưu; chúng chỉ được sử dụng một lần này. Nếu bạn cần sử dụng tùy chọn Try Ubuntu mà không cần cài đặt trong tương lai, bạn sẽ cần chỉnh sửa lại dòng này một lần nữa.
Mẹo : Thêm 'nomodeset' là phương pháp phổ biến nhất để sửa vấn đề đồ họa khi cài đặt, nhưng không phải là vấn đề duy nhất. Nếu bạn tiếp tục gặp sự cố hiển thị, bạn có thể thử các cách sau:
Xác định sự xuất hiện của cạc đồ hoạ mà máy Mac của bạn sử dụng. Bạn có thể làm điều này bằng cách chọn About This Mac từ menu Apple. Tìm văn bản Đồ họa, ghi chú đồ họa đang được sử dụng, và sau đó sử dụng một trong các giá trị sau thay vì 'nomodeset':
nvidia.modeset = 0
radeon.modeset = 0
intel.modeset = 0
Nếu bạn vẫn gặp sự cố với màn hình, hãy kiểm tra diễn đàn Ubuntu về các sự cố với mẫu máy Mac cụ thể của bạn.
Bây giờ bạn đã có phiên bản Trực tiếp của Ubuntu đang chạy trên máy Mac, hãy kiểm tra để đảm bảo rằng mạng Wi-Fi của bạn đang hoạt động, cũng như Bluetooth, nếu cần.
Cài đặt Ubuntu trên máy Mac của bạn
Bây giờ, bạn có một ổ đĩa flash USB hoạt động có chứa trình cài đặt Ubuntu, máy Mac của bạn được cấu hình với một phân vùng sẵn sàng để sử dụng để cài đặt Ubuntu, và một ngón tay trỏ chuột chỉ cần bấm vào biểu tượng Cài đặt Ubuntu bạn thấy trên Live Máy tính để bàn Ubuntu.
Cài đặt Ubuntu
- Nếu bạn đã sẵn sàng, hãy nhấp đúp vào biểu tượng Cài đặt Ubuntu .
- Chọn ngôn ngữ để sử dụng, sau đó bấm Tiếp tục .
- Cho phép trình cài đặt tải xuống các bản cập nhật nếu cần, đối với cả hệ điều hành Ubuntu cũng như trình điều khiển bạn có thể cần. Đặt dấu chọn trong hộp kiểm Tải xuống Cập nhật khi cài đặt Ubuntu , cũng như trong phần mềm Cài đặt của bên thứ ba cho đồ họa và phần cứng WI-FI, Flash, MP3 và các hộp kiểm phương tiện khác . Nhấp vào nút Tiếp tục .
- Ubuntu cung cấp một số kiểu cài đặt. Vì chúng tôi muốn cài đặt Ubuntu trên một phân vùng cụ thể, hãy chọn Cái gì đó khác từ danh sách, rồi bấm Tiếp tục .
- Trình cài đặt sẽ trình bày danh sách các thiết bị lưu trữ được kết nối với máy Mac của bạn. Bạn cần tìm khối lượng bạn đã tạo bằng cách sử dụng Tiện ích Đĩa của Mac sớm hơn một chút. Vì tên thiết bị khác nhau, bạn cần sử dụng kích thước và định dạng của ổ đĩa bạn đã tạo. Khi bạn định vị đúng ổ đĩa, sử dụng các phím chuột hoặc mũi tên để đánh dấu phân vùng , sau đó bấm nút Thay đổi .
Mẹo : Ubuntu hiển thị kích thước phân vùng bằng MB (MB), trong khi Mac hiển thị kích thước là Gigabyte (GB). 1 GB = 1000 MB - Sử dụng menu thả xuống Sử dụng làm: để chọn hệ thống tệp để sử dụng. Chúng tôi thích hệ thống tệp nhật ký ext4 .
- Sử dụng menu thả xuống Mount Point để chọn "/" không có dấu ngoặc kép. Điều này cũng được gọi là Gốc . Nhấp vào nút OK .
- Bạn có thể được cảnh báo rằng việc chọn kích thước phân vùng mới phải được ghi vào đĩa. Nhấp vào nút Tiếp tục .
- Với phân vùng bạn vừa sửa đổi được chọn, hãy nhấp vào nút Cài đặt ngay .
- Bạn có thể được cảnh báo rằng bạn không định nghĩa bất kỳ phân vùng nào được sử dụng cho không gian hoán đổi. Bạn có thể thêm không gian hoán đổi sau đó; nhấp vào nút Tiếp tục .
- Bạn sẽ được thông báo rằng những thay đổi bạn đã thực hiện sắp được cam kết với đĩa; nhấp vào nút Tiếp tục .
- Chọn múi giờ từ bản đồ hoặc nhập thành phố lớn vào trường. Nhấp vào Tiếp tục .
- Chọn bố cục bàn phím , sau đó bấm Tiếp tục .
- Thiết lập tài khoản người dùng Ubuntu của bạn bằng cách nhập tên của bạn, tên cho máy tính , tên người dùng và mật khẩu . Nhấp vào Tiếp tục .
- Quá trình cài đặt sẽ bắt đầu, với thanh trạng thái hiển thị tiến trình.
- Sau khi cài đặt hoàn tất, bạn có thể nhấp vào nút Khởi động lại .
Bây giờ bạn đã có phiên bản Ubuntu được cài đặt trên máy Mac của bạn.
Sau khi khởi động lại hoàn tất, bạn có thể nhận thấy rằng trình quản lý khởi động rEFInd hiện đang hoạt động và hiển thị Mac OS, Recovery HD và hệ điều hành Ubuntu. Bạn có thể nhấp vào bất kỳ biểu tượng OS nào để chọn hệ điều hành bạn muốn sử dụng.
Vì bạn có thể muốn quay lại Ubuntu, hãy nhấp vào biểu tượng Ubuntu .
Nếu sau khi khởi động lại, bạn gặp sự cố, chẳng hạn như thiết bị bị thiếu hoặc không hoạt động (Wi-Fi, Bluetooth, máy in, máy quét), bạn có thể kiểm tra với cộng đồng Ubuntu để biết các mẹo về việc sử dụng phần cứng.